Novos exercícios

Olá,
Na  Evento de Cutelaria  de São Paulo 2010, levei  peças para mostrar ao público algumas técnicas do trabalho em metais da tradição Japonesa, mostrando texturas , cores  e  efeitos possíveis.

Um tsuba em shibuichi ,( uma liga de prata e cobre , que, após patina se  apresenta  acinzentado com pequenos pontos prata.) com inlay de prata e shakudo ( cor preta, liga de cobre com ouro).

Um Painel de ferro com fios e folha de ouro, uma técnica chamada nunome-zogan( onde se faz uma textura  parecendo uma lima microscópica , para afixar os fios/folha)

Um painel em latão com gravação em katakiri , onde se usa uma ferramenta para criar traços que mudam de espessura, como na  caligrafia japonesa/chinesa

E um menuki , mostrando a técnica de uchidashi em cobre, ( a partir de uma chapa plana se da volume a peça)

Rubbish deshi

Neste mês de setembro fuji de casa por 3 semanas ,e fui estudar com melhor fabricante de tsubas do mundo ( que por curiosidade não é japonês), Ford Hallan.
E também uma das pessoas mais pacientes que conheço , pois com um aluno bagunceiro como eu , não me expulsou da sala de aula.
Nas aulas foram produzidos dois tsubas um em aço artesanal com inaly em latao e outro em cobre com plugs de prata.

Mais fotos podem ser vistas aqui fotos

Horimono

Horimono são esculturas , gravações feitas nas láminas.
temas como, caracteres em Sânscrito, preces, animais e deuses são escavados na parte macia da lámina.


Passo a passo neste link  http://www.sokenkinko.com/shigetsune/koutei.html



Até breve,

remo

Bambu katana

Há algum tempo, venho trabalhando neste projeto  para meu cliente vip ( very insistent people), uma pessoa muito insistente, que me ligava quase todos os dias, para saber como estava o projeto e se estava pronto ;-).

A lâmina é uma espada antiga, foi feito o polimentocom acabamento sashikomi ( que mostra a verdadeira linha de têmpera da espada sem maquiagem), já que a espada apresentava pontos de ferrugem.

A bainha foi feita imitando os gomos do bambu, e pintura com laca de caju japonesa. ( uma tinta sintética
feita a partir do oleo de castanha de caju, que tenta imitar a laca natural "urushi").

o tsuba foi inspirado no famoso tsuba do mestre ' Kano Natsuo".

Fuchi, kashira e habaki em cobre, com pátina " rokusho" ( escavados usando cinzeis japones com a técnica chamada " katakiri bori")

os menukis foram feitos de chifre de veado, com motivos de broto de bambu e cordames em seda.

Mais imagens podem ser vistas aqui

obrigado

remo

Duro/Mole

Para aprontar alguma travessura no intervalo do trabalho ; fui brincar de destruir uma lámina de tanto (aço  sae 1070 e 1045 caldeados com umas 800 camadas).

A lámina é bem fina (4 mm de espessura na parte mais grossa e 3 mm na ponta ) coloquei na prensa para cortar uma barrinha de ferro de 5 mm e ver o que acontecia.

Para minha surpresa a magrinha até que resistiu bem .

Este teste mostra o tratamento térmico seletivo ( somente a parte do corte fica dura ) na cutelaria japonesa conhecido como "hamon".

No sentido do corte a lâmina apresenta bastante resistência , mas se for aplicada força nas laterais ela se curva ( mas não quebra).
Por isto no caso das espadas, é necessária uma boa técnica ao cortar para não empenar  ( ultima foto ).

Link para Fotos

Olá,
Neste link  , fotos de trabalhos antigos e outra imagens.
Na medida do possível vou postar mais fotos da oficina ( quando estiver bem organizada e limpa pra ninguém se assustar), e também trabalhos em andamento.

até breve,

remo

Salão Paulista de Cutelaria

Há alguns anos venho expondo minhas espadas no Salão Paulista de Cutelaria .

Nestes encontros tenho a oportunidasde de rever os amigos, clientes, e aprender muito.

Neste encontro específico fui prensenteado duas vezes: primeiro com as maravilhosas aulas do professor João Gilberto Mazzotta, burilista escultor que, com seu entusiasmo e incansável energia, me transmitiu alguns exercícios básicos do entalhe com buril.

E depois, com a visita e orientações da Professora Takako Nakayama, Artista Plástica e especialista em Urushi ou laca japonesa, que mostrou-me também algumas de suas magníficas obras.

Todos sabem que a nihonto reune o trabalho de artistas especializados (o que faz o aço, forja a lâmina, faz o polimento, fabrica as montagens do cabo, faz a bainha, pinta a bainha, etc).

Este esforço conjunto traz ao mundo verdadeiras obras de arte.

O Urushi é usada para a proteção e decoração da bainha das espadas japonesas.
Visitando o site da sensei Takako vocês pode ter maiores informações: http://www.takakonakayama.com.br

Ao chegar em São Paulo na manhã de sexta-feira, após aguardar algum tempo na plataforma do metrô e observar os vagões cheios, pareceu-me impossível entrar (veio-me à mente a imagem dos trens que levavam as vítimas para os campos de extermínio...). Esperei que o metrô esvaziasse um pouco e resolvi entrar,  tentando encaixar-me no espaço existente.

Passadas algumas estações, os passageiros entraram como uma tropa de choque atropelando quem estava no caminho. Ao final desta aventura, uma passageira que desceria na estação seguinte, "gentilmente" ameaçou-me: "Se você não sair da frente será empurrado". Como não havia sequer como mexer-me achei muito lógico aquele aviso.


Obrigado  Mazzota e Takako, que, com sua gentileza, me mostraram um modo diferente de se dirigir a outro ser humano.

remo